VIKTOR GYOKEES tiene finalizó su transferencia de Lisboa Sporting al Arsenalaunque los escépticos ya han comenzado a cuestionar si su forma de puntuación prolífica en Portugal puede replicarse en la Premier League.
El delantero sueco ha anotado 97 goles impresionantes en 102 apariciones para Sporting en las últimas dos temporadas. Ahora enfrenta el desafío de impulsar el Arsenal hacia la gloria de la Premier League. Sin experiencia previa en ninguna de las cinco mejores ligas de Europa, las dudas permanecen en algunos sectores sobre su impacto potencial.
Sin embargo, la historia proporciona una amplia evidencia de transiciones exitosas de las ligas portuguesas a la máxima categoría inglesa. Revisemos algunos de los mejores ejemplos de jugadores de la Premier League que llegaron del fútbol portugués y prosperaron.
Cristiano Ronaldo – Sporting to Manchester United (2003)
Podría decirse que la importación más emblemática de la Primeira Liga, Cristiano Ronaldo llamó la atención de Sir Alex Ferguson durante un amistoso de pretemporada contra el Manchester United, lo que llevó al gerente a asegurar rápidamente la firma del adolescente en 2003.
En el transcurso de seis temporadas en Old Trafford, Ronaldo se transformó de un extremo crudo y llamativo en uno de los futbolistas de élite del mundo. Ayudó a United a reclamar tres títulos consecutivos de la Premier League entre 2007 y 2009, y la campaña 2007/08 también culminó en el triunfo de la Liga de Campeones.
Esa temporada en particular vio a Ronaldo anotar 42 goles en todas las competiciones, lo que le valió el Balón de Oro, solo el segundo jugador de la Premier League en hacerlo en ese momento. Se fue al Real Madrid en 2009 en una transferencia récord de £ 80 millones récord en el mundo, después de haber marcado 118 goles en 292 partidos para los Red Devils.
Ricardo Carvalho – FC Porto a Chelsea (2004)
Cuando José Mourinho llegó a Stamford Bridge en 2004 luego de una impresionante victoria en la Liga de Campeones con Porto, se reunió rápidamente con el centro de confianza Ricardo Carvalho.
El defensor portugués formó un emparejamiento defensivo central dominante junto con John Terry, que demostró ser fundamental en el título de liga consecutivo del Chelsea. Su récord defensivo durante la campaña ganadora del título 2004/05 fue particularmente notable, concediendo solo 15 goles durante toda la temporada.
Carvalho pasó seis temporadas con los Blues, recolectando ocho honores importantes, incluidos tres campeonatos de la Premier League.
Nemanja Matic – Benfica a Chelsea (2014)
Inicialmente, parte del acuerdo que vio a David Luiz mudarse a Stamford Bridge, Nemanja Matic fue vendido a Benfica, solo para regresar a Chelsea en enero de 2014. Su desarrollo en Portugal fue evidente, y su impacto en su regreso a Inglaterra fue inmediato.
Matic desempeñó un papel fundamental en la campaña ganadora del título 2014/15 del Chelsea y fue nombrado en el Equipo del Año de la PFA. Más tarde agregó otra medalla de la liga en 2016/17 bajo Antonio Conte, formando un dúo dominante en el centro del campo con N’Golo Kanté.
Ederson – Benfica a Manchester City (2017)
Manchester City salió £ 35 millones para traer a Ederson de Benfica en 2017, convirtiéndolo en el segundo portero más caro en la historia del fútbol en ese momento. Pep Guardiola buscó un golpe de disparo que pudiera distribuir cómodamente bajo presión: Ansonson ofreció mucho más que eso.
Desde entonces, el brasileño ha revolucionado el papel de un portero moderno, combinando la calma en la posesión con una extraordinaria gama de pases. Sus bolas largas y precipitadas se han convertido en una característica de la obra de la ciudad.
Una figura vital en la era más decorada de la ciudad, Ederson ha acumulado 18 trofeos con el club, incluidos seis títulos de la Premier League y una Liga de Campeones.
Bruno Fernandes – Sporting to Manchester United (2020)
Bruno Fernandes causó una impresión inmediata después de unirse al Manchester United de Sporting Lisboa en enero de 2020. En un momento en que los Red Devils estaban luchando, proporcionó un ascensor crucial y ayudó al equipo a asegurar la calificación de la Liga de Campeones.
Desde entonces, Fernandes ha seguido siendo un artista constante incluso durante los períodos turbulentos para el club. Durante una temporada 2023/24 particularmente desafiante, creó más oportunidades (91) y completó más pases de línea (89) que cualquier otro jugador en la Premier League.
Con 98 goles en 280 apariciones para United, Fernandes ha sido nombrado el jugador del año del club cuatro veces, un récord conjunto.
Ruben Dias – Benfica a Manchester City (2020)
Buscando un reemplazo para Vincent Kompany, Manchester City firmó a Ruben Dias del Benfica en 2020. El internacional portugués inmediatamente reforzó la defensa de la ciudad, contribuyendo significativamente al reclamar el título de la Premier League en su temporada de debut.
Dias obtuvo el premio al futbolista del año de la Asociación del Año de Football Writers por sus actuaciones sobresalientes y desde entonces ha agregado tres títulos más de liga y una medalla de ganadores de la Liga de Campeones a su currículum.
Luis Díaz – FC Porto a Liverpool (2022)
Aunque las fichajes de enero a menudo vienen con riesgos, la llegada de Luis Díaz a Liverpool en la ventana de invierno de 2022 demostró ser un negocio inspirado.
El extremo colombiano comenzó a correr, ayudando a Liverpool a un éxito de la Copa FA y la Copa de la Liga en sus primeros seis meses en Anfield. Sus exhibiciones energéticas y hábiles agregaron una nueva dimensión al ataque de los Rojos.
En la temporada 2024/25, Díaz jugó un papel clave en el Liverpool’s Victoria del título de la Premier Leagueanotando 13 goles solo en la campaña de la liga.
João Palhinha – Sporting to Fulham (2022)
João Palhinha tuvo un impacto instantáneo en Craven Cottage después de su movimiento de £ 20 millones de Lisboa Sporting a Fulham en 2022. El mediocampista dominante rápidamente se hizo conocido por su destreza ganadora de la pelota y su presencia física.
Palhinha encabezó las listas de la Premier League para tacleadas ganadas en sus dos temporadas con los Cottagers, consolidando su condición de uno de los centrocampistas defensivos más efectivos de la liga.
La inversión de Fulham fue ricamente recompensada cuando se unió al Bayern Munich en 2024, y el club recibió una ganancia sustancial que duplicó su desembolso original.
Pensamientos finales
Mientras que algún escepticismo rodea la capacidad de Viktor Gyokeres para traducir su prolífica forma en Portugal a la Premier League, la historia muestra que los jugadores que llegan de la Liga Primeira pueden convertirse en firmas transformadoras. Desde Cristiano Ronaldo hasta Bruno Fernandes, y de Ederson a Díaz, las ligas portuguesas han sido durante mucho tiempo un terreno fértil para el reclutamiento de la Premier League.
Los fanáticos del Arsenal esperan que los Gyokeres puedan ser el siguiente en una larga línea de historias de éxito.